DPS honra la excelencia, el servicio y las acciones que salvan vidas en la reunión del PSC de junio

AUSTIN - La Comisión de Seguridad Pública de Texas (PSC), junto con el director del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS), Steven McCraw, presentó dos premios Javier Arana Top Trooper, dos premios Adolph Thomas por servicios distinguidos y tres premios por salvar vidas en la reunión del PSC el jueves, 8 de junio, en la sede de DPS en Austin.

"Estos premios muestran a los tremendos hombres y mujeres que dedican sus vidas a servir a la gente de Texas", dijo el director de DPS, Steven McCraw. “Hoy los honramos por sus acciones y los reconocemos por su arduo trabajo y compromiso con el trabajo bien hecho”.

El Premio Javier Arana Top Trooper lleva el nombre del Trooper Javier Arana Jr., quien participó en la competencia inaugural Top Trooper en febrero de 2012 y se desempeñó excepcionalmente bien. Al mes siguiente, Arana fue asesinado en el cumplimiento de su deber y la competencia fue nombrada en su honor.

La 11.ª competencia anual Javier Arana, Jr. Top Trooper se llevó a cabo en abril en el Centro de Entrenamiento Táctico con 91 Troopers compitiendo. Durante la competencia de tres días, los soldados fueron evaluados en sus habilidades de manejo y armas de fuego, acondicionamiento físico, resistencia y conocimiento del trabajo a través de nueve eventos. La mejor competidora femenina de este año esSoldado Jaclyn Gooding , Patrulla de Caminos — Del Río. El mejor competidor masculino esSoldado Trevor Topper, Patrulla de Caminos — Archer City.

Felicitamos a Troopers Gooding y Topper por mostrar una gran precisión y habilidad durante los tres días de competencia.

El Premio al Servicio Distinguido Adolph Thomas lleva el nombre del primer policía negro del DPS, que se graduó de la Academia de Capacitación del DPS en 1970. Thomas trabajó en la Patrulla de Carreteras, Narcóticos, se desempeñó como Comandante de la Academia de Capacitación y se jubiló como Jefe de Servicios del Estado Mayor en 1995 después de una distinguida carrera de 27 años en el departamento. El jefe Thomas, quien falleció el 24 de septiembre de 2017, se destacó en las áreas de tutoría de compañeros de trabajo, capacitación de otros y compromiso cívico. El Premio al Servicio Distinguido Adolph Thomas se creó para honrar a los empleados de DPS que muestran excelencia y se distinguen en esas mismas tres áreas. El Premio al Servicio Distinguido Adolph Thomas 2023 se otorgó a una persona no comisionada y una comisionada dentro del departamento.

Beneficiario no comisionado: especialista en capacitación Shawn Cossin,Centro de Entrenamiento Táctico DPS – Condado de Williamson.

El especialista en capacitación Shawn Cossin comenzó su carrera en el departamento en 2021, y en ese tiempo ha ido más allá en su servicio a la gente de DPS. Como mentor, entrenador de relaciones e instructor, no solo dentro de DPS sino también con agencias asociadas, Cossin se esfuerza constantemente por estar al servicio. Ha desarrollado cursos y programas de liderazgo que se han implementado en todo el departamento. Solo en 2022, Cossin dirigió su unidad en la instrucción de más de 3000 miembros del personal, mientras instruía personalmente a más de dos tercios de estos estudiantes. Además, su deseo de servir se refleja en sus esfuerzos como líder juvenil, ministro ordenado, capellán de la policía y miembro de la junta de numerosas organizaciones sin fines de lucro.

Antes de unirse a DPS, se desempeñó como oficial comisionado en el ejército de los Estados Unidos, donde entrenó y asesoró a cientos de soldados y compañeros oficiales como líder de pelotón, asistente de oficial de operaciones en un entorno de entrenamiento y luego como oficial de operaciones tanto para una policía militar batallón y un comando de aplicación de la ley. Cossin también tuvo una carrera distinguida como policía estatal de Pensilvania, donde se desempeñó como instructor en la academia de capacitación para oficiales estatales y municipales.

Beneficiario comisionado: agente especial Mario Reyes III,División de Investigaciones Criminales – Capitolio de Austin.

El agente especial Mario Reyes comenzó su carrera en el DPS en 1993 y, a lo largo de los años, ha continuado buscando formas de ayudar a los demás, ya sea sirviendo a los ciudadanos de nuestro estado, trabajando con nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley o siendo un líder, un mentor y un papel. modelo para sus compañeros de trabajo. Fue ascendido a Sargento en la División de Patrulla de Carreteras en 1998 y luego a Agente Especial en la División de Investigaciones Criminales en 2010.

A lo largo de su carrera, el agente especial Reyes ha mostrado su mentalidad de liderazgo de servicio a través de la tutoría de subordinados y compañeros de trabajo, actuando como enlace con otras agencias, trabajando con legisladores y su personal y siendo un representante confiable de la agencia.

Tiene una Licenciatura en Justicia Penal de la Universidad de St. Edward, sirve en la Guardia de Honor de DPS y es instructor de armas de fuego y acondicionamiento físico.

El agente especial Reyes también está involucrado con su comunidad. Se desempeña como entrenador de fútbol, ​​entrenador de cross-county y mentor. Continuamente representa a DPS con dignidad, respeto y un deseo general de servir a los demás.

También se reconoció a las siguientes personas:

Agente especial Zachary Johnson,División de Investigaciones Criminales – Abilene, yagente especial thomas vinson, La División de Investigaciones Criminales de Abilene recibió premios de salvamento por sus acciones el 4 de enero de 2023. Los agentes especiales Johnson y Vinson viajaban en un vehículo sin identificación en el condado de Taylor cuando vieron una camioneta, delante de su propio vehículo, deslizándose hacia el tráfico que se aproximaba. forzar a otros vehículos a subir al arcén o incluso a la zanja para evitar ser golpeados. Los agentes especiales Johnson y Vinson pudieron determinar que el conductor era un anciano que llevaba una máscara de oxígeno y no parecía estar alerta. Vinson se comunicó con DPS Communications y solicitó la ayuda de una unidad de la Patrulla de Caminos de Texas (THP). Cuando se les informó a los agentes especiales que no había unidades THP en el área, tomaron la decisión de detener la camioneta para proteger la vida de otros conductores. El agente especial Johnson activó sus luces de emergencia, pasó con seguridad la camioneta y colocó su vehículo directamente frente a la camioneta para llamar la atención del conductor. El conductor no cedió ni reaccionó a las luces de emergencia intermitentes, por lo que cuando se acercaban a una intersección, Johnson redujo la velocidad de su vehículo y permitió que la camioneta golpeara el vehículo del DPS y luego redujo la velocidad de ambos vehículos con cuidado hasta que pudo detenerlos por completo. El agente especial Vinson comenzó a dirigir el tráfico mientras que el agente especial Johnson fue a la camioneta y vio a un perro en el asiento trasero que llevaba un arnés que lo identificaba como un perro diabético del servicio de detección de azúcar en la sangre. El conductor parecía desorientado y no respondía a las órdenes de Johnson de bajar la ventanilla o abrir la puerta. Mientras los agentes especiales solicitaban que se enviara personal de EMS a la escena, el conductor comenzó a tratar de mover su vehículo. Sin otras opciones disponibles, el agente especial Vinson rompió la ventana del pasajero delantero, ingresó a la camioneta y estacionó la camioneta. Johnson sacó suavemente al conductor de la camioneta y lo colocó en una posición de recuperación. El personal de EMS llegó a la escena, comenzó a tratar al conductor y lo transportó a él y a su perro de servicio a un centro médico local.

En reconocimiento a su respuesta decisiva y profesional a una situación que pone en peligro la vida y que resultó en salvar una vida, los agentes especiales Zachary Johnson y Thomas Vinson reciben los premios Salvavidas.

Soldado Jeffery Laurendine, La Patrulla de Caminos de Texas – New Caney, recibe un Premio Salvavidas por sus acciones heroicas el 26 de enero de 2023. Ese día, el soldado Laurendine escuchó a los oficiales que solicitaban ayuda con respecto a una persecución en el condado de Montgomery. El soldado Laurendine ayudó en la persecución y cuando el vehículo sospechoso llegó a un callejón sin salida, los sospechosos huyeron a pie hacia el río San Jacinto. El nivel del agua y el flujo del río aumentaron significativamente debido a las fuertes lluvias recientes. El soldado Laurendine pudo localizar al primer sospechoso, lo esposó y lo entregó a otro oficial, y luego fue a ayudar en la búsqueda del otro sospechoso. Durante la búsqueda, los oficiales escucharon a un sujeto pidiendo ayuda. Pudieron localizar a este sujeto aferrado a un árbol con la cabeza apenas por encima del agua. El soldado Laurendine se quitó rápidamente el cinturón de seguridad y entró en el agua. Cuando llegó al sujeto, la rama del árbol que el sujeto había estado sosteniendo se rompió. El soldado Laurendine se aferró al árbol con las piernas mientras sacaba al sujeto del área donde estaba atrapado. Laurendine sostuvo la cabeza del sujeto por encima del agua mientras tiraba de él hacia la orilla. Debido a las gélidas temperaturas, el sujeto había perdido toda la fuerza y ​​no pudo ser de ayuda en su rescate. Una vez en aguas poco profundas, otro oficial ayudó a sacar al sujeto del río.

En reconocimiento a su respuesta decisiva y profesional a una situación que pone en peligro la vida y que resultó en salvar una vida, Trooper Jeffery Laurendine recibe el Premio Salvavidas.

Únase a nosotros para felicitar a todos los ganadores del premio.

### (HQ 2023-0028)